Isagi Yoichi, bir aydır dünyadaki en iyi forvetlerden biri olan Micheal Kaiser'in menajerliğini yapıyordu. Birbirleri ile asla uyuşmayan kişilikleri, iletişim kurmalarını iyice zorlaştırıyordu. Futbolun zirvesine uzanan bu yolculuklarında aralarındaki buzlar eriyebilecek mi?

Brawltonya'nın ünlü brawlerlarının yaşadığı Brawlywood da herşey pahalı ve mükemmeldi. Genel olarak suç oranları da oldukça azdı. Herkes lüks ve şerefli bir hayat peşindeydi. Yani çoğunluk... Burada doğup büyümüş çoğu brawlerların meslekleri ve hayat amaçları fenomen ve zenginlikti. Edgar hariç. O küçüklükten beri Brawlywooddaydı. Ailesi yüksek gelirli ve çok tanınıyordu. Ama Edgar kendini bildi bileli bir polis olmayı hayal ediyordu. Ve buna harika bir şekilde ulaştı. Artık Brawltonya'nın üst düzey istihbarat ekiplerinde yer alıyordu... *** Bir gece Brawlywood'a acımasızca bir saldırı düzenlendi. Bankaların şifreleri ve hesapları patlatılmıştı. Bunun sorumlusunun Belle'in başkanlığında olan "ALTIN KAZIK" çetesi olduğunu biliyorlardı. Oldukça kalabalık ve acımasız oldukları için kimse onları yakalamaya cüret edemiyordu. Patronu bir gün Edgar'ı odasına çağırdı. Ve bu görevi ona verdi. Ama şimdi Edgar ne yapacaktı? Nasıl yakalayacaktı onları?..