El nuevo director es todo un caso y trabajar con él es una completa tentación. Katherine regresa a la central para lidiar con este y encontrar a la banda de asesinos y mafiosos que atentan contra la vida de todos. Es una mujer que no necesita de un hombre para valerse, sin embargo vaya tentación que va a tener. Ambos tendrán que aprender a trabajar juntos y no caer en la trampa de la lujuria, pero eso no siempre se puede evitar y mucho menos cuando ambos tienen el mismo carácter y el mismo objetivo: jugar con el otro a ver quien cae primero.