Traduções/adaptações
2 stories
Garoto dos Sonhos (+18) by best_frund
best_frund
  • WpView
    Reads 173
  • WpVote
    Votes 46
  • WpPart
    Parts 26
Adaptação do best seller Dream Boy, de Jim Grimsley. Em uma zona rural ao Sul, entre ódio, maldade e mesquinhez, Nathan e Roy tem que esconder seu amor dos amigos, igreja e família. Mas isso é fácil para Nathan, sempre fora usado para guardar segredos. Seu único segredo que manteve há muito tempo e que realmente teme, é a terrível verdade sobre seu pai, segredo esse que mantem até mesmo de Roy, e que torna a sua vida impossível. Apesar da timidez, Nathan acaba entrando no círculo de amizades de Roy. Enquanto tenta fugir da verdade sobre seu pai, encontra abrigo nos braços de Roy. Mas nessa fuga, Nathan sabe que nunca mais voltará para casa. Dream Boy fora publicado em 1995 e seu sucesso rendeu até uma adaptação para os cinemas. Nem o livro, nem o filme chegaram ao Brasil, apesar de ser uma história emocionante. Todos os direitos reservados ao autor, Jim Grimsley.
Segure-o (Holding The Man) +18 by best_frund
best_frund
  • WpView
    Reads 326
  • WpVote
    Votes 77
  • WpPart
    Parts 37
"Holding the Man" é um livro escrito por Timothy Conigrave. A história é uma emocionante memória autobiográfica que narra a vida de Timothy, um jovem australiano que descobre sua sexualidade durante a adolescência. Ele se apaixona por um colega de escola chamado John Caleo, e juntos enfrentam o preconceito e os desafios da década de 1970, uma época em que a homossexualidade era vista com tabu. A obra retrata a jornada de amor, aceitação e resistência de Timothy e John, enquanto lidam com a AIDS e lutam para manter sua relação duradoura. Essa é uma tradução feita de fã para fã, sem intenção de lucro, para que mais pessoas possam ler e se emocionar pela história de Tim e John, tal como este que vos fala. Ci vedremo lassù, angelo.