Depois de um longo dia em que nada aconteceu conforme planejado, Risa acredita ter estragado o aniversário de Rafayel. Ocorre que, para ele, ela é a única comemoração necessária.