Роман «Три товариші» (1937) продовжує найвизначнішу для Ремарка тему — тему фронтової дружби, яка підтримує головних героїв, не дозволяючи їм остаточно зневіритися у житті. Тільки такі люди можуть протистояти бездушному світу гендлярства і суцільної байдужості та зневаги до людей, що охопили країну після Першої світової. Любов Роббі і Патриції — це те невимовне диво, що на нього вже і не чекають герої і яке відроджує сподівання, що людяність перемагає завжди.

[-TRANSLATION-] In the struggle between the good and evil, which side will you choose? What is evil and what is good? Where to find the line between them? I am confused...My common sense has made it's own decision, but my irrationality rebelled. One encounter that changed everything. Once, as I met Harry, my life will never be the same. This encounter changed me forever; I don't recognize myself anymore. He is like a flame - fascinates and attracts me, and if I must burn, then I will burn to ashes. I know for sure that my story with Harry will end up tragically, but I cannot let him go. There are no borders...Good and evil live in each of us.

Говорят,у всех бывают неудачные дни. Моя история начинается именно с такого дня:проспала,чуть не опаздала на работу,с ног сбил какой-то парень.Мы с ним поругались.А потом я узнаю,что этот парень-мой новый начальник.Отличный день,не правда ли? Интересно,что ждет меня дальше ? ____________________________________фанфик не мой автор -Tashca

Что еще я должна пережить, чтобы наконец стать счастливой? P.S. это не перевод!

Гарри и Кимберли жили своей жизнью до их первой встречи, которая прошла не в лучшем месте и не лучшим способом.После этого момента все стремительно поменялось, но увы не всегда в лучшую сторону, а особенно для Ким. Примечание: РЕБЯТА,ФАНФИК НЕ МОЙ! Разрешение от автора с фикбука на публикацию данной работы имеется. Если хотите,могу предоставить скрины.

Переезжая в другой город я надеялась на новую жизнь, в которой не было бы проблем, но увы это не так. Переехав в заброшенный дом, меня часто начали тревожить сны, в которых был сосед. В один день я решила придти к нему, но он оказался не очень приветливый. Я приняла решение о том, что мне не стоит общаться с ним, но в скором времени я была вынуждена поддерживать общение с ним, но это общение привело меня к тому, что я полюбила его...

Он считал себя всемогущим бескомпромиссным чудовищем. А она не желала становиться красавицей в его ужасной и чарующей сказке.

«В её ангельских глазах есть что-то демоническое...» автор: qveendom переводчик: alexandremay #14 in Фанфик ~ 22.07.2016 #11 in Фанфик ~ 26.07.2016 #4 in Фанфик ~ 07.09.2016

Темное кирпичное здание, готические ворота и высеченная надпись "Интернат Мэри Остин". Я огляделась вокруг, ничего рядом кроме леса, пустой дороги и машины моего папы. Из здания вышел парень и косо посмотрел на меня. С виду он был довольно симпатичный. Высокий, кудрявые волосы и татуировки. Что же похоже все не так дерьмово, как я думала.

Что делать, когда ты влюбляешься в самого дьявола? Бежать? Прятаться? Или просто уйти? Но разве можно уйти от собственных чувств? Дверь в комнату открылась, и я увидела его. Сердце пропустило несколько ударов, ведь я знала, что будет дальше...