Você acredita que o amor e o ódio podem andar lado a lado? Se a resposta for não, essa história tem tudo pra te fazer mudar de ideia. Uma nova fase começa, com novos rostos, novos conflitos e um passado que ainda bate na porta. A geração que nasceu em meio ao caos agora tenta encontrar seus próprios caminhos... Mas será que vão conseguir? Amores de infância, relações proibidas, mágoas antigas e nomes que ainda doem. Alguns vieram ao mundo cercados de amor. Outros, de promessas falsas. E quando tudo parece calmo demais, o passado volta. E cobra caro. Será que todo o amor construído vai resistir? Ou essa nova geração vai repetir os mesmos erros... e destruir tudo? Sejam bem vindos a No alemão 2. "Mente criminosa, coração bandido Não posso fugir desse meu instinto."

Luiza Fortanna é dona de uma beleza exuberante, se muda para o Vidigal com sua irmã Estela, elas duas nunca tiveram vida fácil desde pequena sempre lutando pra sobreviver. Seus pais morreram quando elas ainda eram pequenas e para não serem separadas fugiram do conselho tutelar, essas duas vão causar muito no Vidigal. Leandro Ferraz é o dono do morro ele pegou o comando do morro com 18 anos quando seu pai morreu em um confronto. Ele é um cara extremamente atraente e mulherengo nenhuma mulher resistiu aos seus charmes, dinheiro e o posto de dono da porra toda. Como será agora a vida das duas? Quer descobrir? Então embarque nessa história! AVISO: ESSA HISTÓRIA NÃO É MINHA É UMA ADAPTAÇÃO, DOU TODO CRÉDITOS TOTAL PARA A AUTORA ORIGINAL.