❝ DANS UN MONDE OÙ LES PROMESSES NE SONT QUE DES CONTRATS, L'AMOUR EST UN LUXE QU'IL NE PEUT PLUS S'OFFRIR. MAIS LE DESTIN SE JOUE DES CŒURS BRISÉS. ❞ ─ À Séoul, les alliances se scellent dans le sang et le prestige. Certaines avec des baisers sincères. D'autres par le simple poids d'un nom que l'on doit honorer. Lui, il ne croyait plus à rien depuis longtemps. Être le second rôle. L'ombre d'un amour jamais partagé. Jusqu'à ce que son père décide de vendre sa liberté. Jusqu'à ce que son nom soit lié au sien. À cet héritier insupportable, ce reflet d'une perfection qui l'agace autant qu'elle le brûle. Un mariage forcé. Une cohabitation électrique. Un rival de toujours, un époux bien plus troublant qu'il ne l'imaginait. Et cette certitude qui vacille : celle de pouvoir rester de glace. Ou de tout perdre en s'ouvrant enfin. 𝐼𝒸𝒾, 𝓁𝒶 𝓋𝓊𝓁𝓃é𝓇𝒶𝒷𝒾𝓁𝒾𝓉é 𝑒𝓈𝓉 𝓊𝓃 𝒸𝓇𝒾𝓂𝑒. 𝐸𝓉 𝒸𝑒𝓊𝓍 𝓆𝓊𝒾 𝓉𝑜𝓂𝒷𝑒𝓃𝓉 𝓁𝑒 𝓂𝒶𝓈𝓆𝓊𝑒 𝒻𝒾𝓃𝒾𝓈𝓈𝑒𝓃𝓉 𝓉𝑜𝓊𝒿𝑜𝓊𝓇𝓈 𝓅𝒶𝓇 𝓁𝑒 𝓅𝒶𝓎𝑒𝓇. ⋆✴︎˚｡⋆ Cette œuvre est une traduction. L'auteur original est @KTHSLOVER sur AO3 et Wattpad. J'ai bien évidemment eu les droits pour traduire cette histoire.

𝒥𝒶𝓅𝑜𝓃 𝟤𝟢** Au cœur de la péninsule, un poison mortel fait rage, décimant sans pitié chaque malheureux qui s'y trouve exposé. Pourtant, personne ne semble y prêter attention, car ces toxines ne touchent que les habitants issus de milieux précaires et défavorisés. Personne, sauf Miyako Kurosawa. Passionnée par la médecine traditionnelle, elle arpente les rues les plus malfamées de Tokyo dans l'espoir de trouver un remède capable de sauver ces reclus que la société a sciemment abandonnés. Toutefois, elle comprend rapidement que son champ d'action reste limité, que si elle souhaite faire porter sa voix, il va falloir changer de stratégie. Lorsqu'on lui propose de rejoindre la Kage Unit, l'unité de renseignement interne du pays, elle se voit contrainte d'accepter cette offre ; sans savoir qu'en plus de devoir se consacrer à sa mission périlleuse, elle devra s'allier avec une ombre de son passé : Renji Akazaki, le meilleur ami de son grand frère. Pour Renji, Mia est bien plus que la petite sœur de celui qu'il considère comme son propre sang. Elle représente son obsession la plus tenace, celle qui lui colle à la peau depuis des années et dont il n'est pas prêt à se détacher, qu'importe les conséquences. Alors, que se passera-t-il lorsque l'obsession se retrouvera confrontée à la raison ? Qui ressortira vainqueur de ce duel invisible ?

[première écriture !!] Il existe des endroits dont on ne revient jamais. Vaelor en fait partie. En y entrant, Nora pensait laisser son passé derrière elle. Elle était loin d'imaginer que les secrets enfouis entre les murs de ce village changeraient sa vie à jamais.

Jungkook a tout ce qu'un homme peut désirer dans la vie. Une carrière florissante en tant qu'ingénieur de renom, une petite amie qui à ses yeux, incarne la perfection, et des amis fidèles qui sont le pilier de son existence. Pourtant, Jungkook souffre d'un mal. Un mal qui ébranle les fondations de son identité. Un mal qui lui rappelle constamment que tout ce qu'il pense avoir acquis pour lui, n'est que le reflet d'une existence empruntée...