Le chef Swan est contrarié par le sort d'une gamine de Forks, Cassandre ou plutôt Cassie. Quand la gamine fait une belle connerie, il tente de lui trouver une famille d'accueil et demande aux cullen..... Pas simple pour la famille de vampires !!!!