Tylko miłość potrafi tak bardzo zranić. Przekonała się o tym Zoé Lee, nieszczęśliwie zakochana w swojej przyjaciółce Marinette. Złośliwy los chce, aby to właśnie one dwie zorganizowały bal na zakończenie roku szkolnego, który ma odbyć się już za dwa tygodnie. Przed dziewczyną trudne zadanie - trudno jest utrzymać swoje uczucia na wodzy, gdy jesteś tak blisko ukochanej osoby i jednocześnie nie czuć rozgoryczenia wiedząc, że ona kocha kogoś innego. Zoé jest jednak gotowa na każdą torturę, byleby tylko jej przyjaźń z Marinette nie ucierpiała. To zbyt cenna relacja, by utracić ją bezpowrotnie. Akcja tego one-shota dzieje się w trakcie odcinka "Adoration".