Kimi no Koe, Bokura no Namida adalah kisah tentang perjalanan Rin dan Haruto yang penuh dengan konflik emosional, perjuangan batin, dan penyembuhan melalui musik. Dengan latar belakang festival musik tahunan di sekolah, kisah ini mengeksplorasi bagaimana Rin berusaha menghidupkan kembali semangat musik Haruto, sambil dia sendiri belajar menerima luka dari masa lalunya yang selama ini ia sembunyikan. Rin menulis lagu-lagu yang penuh dengan perasaan, berusaha mencari jawab atas pertanyaan tentang siapa dirinya dan apa arti dari kehilangan yang ia alami. Namun, seiring waktu, Rin juga harus menghadapi kenyataan bahwa perjalanannya untuk menemukan dirinya sendiri lebih rumit daripada yang ia kira. Dia harus berani mengungkapkan perasaannya yang tersembunyi, tidak hanya untuk Haruto, tetapi juga untuk dirinya sendiri.