‼️TRADUS‼️ M-am îndrăgostit de răufăcător. S-a întâmplat pe vremea când eram o fată fără minte. Dar mi-a frânt fără milă inima și a prins-o într-un borcan. De atunci, am jurat să-l urăsc până la sfârșitul zilelor mele. Eli King s-ar putea să fie un diavol sălbatic, dar sunt în afara lui. Și liga. Asta până când mă trezesc într-un spital și îl găsesc ținându-mă de mână. Îmi spune cuvintele care îmi schimbă viața pentru totdeauna. - Ne-am căsătorit acum doi ani, doamna mea King. Așa că mi-am propus să investighez cum am ajuns în această căsnicie. Se pare că amintirile mele sunt mai întunecate decât prezentul meu. Credeam că sunt gata de uragan. Am crezut că aș putea face față ochilor lui fără suflet și umărului rece. Am gândit greșit. Nimic nu-l poate opri pe soțul meu. Nu secretele care ne înconjoară. Nu ura dintre noi. Nici măcar eu.

‼️TRADUS‼️ Sunt prinsă de diavol. Ceea ce a început ca o greșeală nevinovată s-a transformat într-un adevărat iad. În apărarea mea, nu am vrut să mă implic cu un prinț al mafiei. Dar a străbătut apărările mele. M-a urmărit din umbră și m-a furat din viața pe care o cunosc. Jeremy Volkov poate părea fermecător, dar înăuntru se pândește un adevărat prădător. El vrea să mă posede, să mă dețină și să mă păstreze. Dar nu am de gând să rămân în lumea lui plină de sânge. Sau asa cred eu.

‼️TRADUS‼️ Am făcut o greșeală groaznică. Fiind o prințesă a mafiei, știam că soarta mea era deja decisă. Dar am mers înainte și am tânjit după cea greșită. Creighton King este o veste proastă cu un exterior superb. Este tăcut, chinuitor și evident indisponibil din punct de vedere emoțional. Așa că am crezut că s-a terminat. Până când trezește o fiară în mine. Numele meu este Annika Volkov și sunt cea mai mare dușmană al lui Creighton. Nu se va opri până nu mă va rupe. Sau îl voi rup.

‼️ TRADUS ‼️ Secretele mele sunt infestate de pasiune. Poftele lui picură în sânge. Este dragoste? Sau este ceva mult mai întunecat... O obsesie. Moartea m-a găsit ca o fată tânără. Strângându-mă pe miezul sufletului meu. Nimeni nu știe ce mi-a făcut acea noapte îngrozitoare. Ce fel de monstru a înflorit în mine. Aș fi devenit o fantomă, ascunzându-mă de lume, astfel încât oamenii să nu afle niciodată despre dorința morbidă pe care o port. Până m-a observat. Thatcher Alexander Pierson: viclean. Ascuțit. Frumos. Un bărbat crescut din sămânța unui criminal în serie. Cusute împreună cu bani vechi și îmbrăcăminte Dolce & Gabbana. El este fixația mea cea mai puternică. Cea mai dulce și mai întunecată dependență a mea. Și eu sunt fantoma lui. L-am bântuit toată viața și acum? El mă vede exact așa cum sunt. O ucigașă. Îl îmbolnăvesc. Dar m-a fascinat mereu. Când un criminal imitator se plimbă printre copacii din Ponderosa Springs, loialitatea noastră este pusă la încercare. Fusese o prostie din partea noastră să credem că răzbunarea noastră va rămâne nepedepsită. Că orașul nu va riposta după ce am făcut noi. Cu viețile noastre atârnând în balanță, Thatcher și cu mine nu avem de ales decât să coexistăm. În amurgul cabanelor mucegăite și a turnurilor de biblioteci bântuite, secretele mele sumbre sunt dezvăluite, iar poftele lui sunt dezvăluite. Deci întrebarea este... Ce este dragostea fără obsesie?

Am atras atenția unui monstru. Nu l-am cerut. Nici măcar nu l-am văzut venind. Dar în momentul în care o fac, e prea târziu. Killian Carson este un prădător învelit într-un farmec sofisticat. Este cu sânge rece, manipulator și sălbatic. Partea cea mai rea este că nimeni nu-i vede partea de diavol. Eu am văzut-o. Și asta mă va costa totul. Fug, dar chestia cu monștri? Întotdeauna urmăresc.

‼️TRADUS ‼️ Au trecut luni de zile din ziua în care am stat deasupra mormântului gol care putea a carne arsă și a secrete. Toți eram îmbrăcați, unul dintre noi purtând o rochie de mireasă, o zi care trebuia să marcheze începutul unei noi aventuri. A marcat sfârșitul amar al răzbunării noastre. Am făcut lucruri care ne-au marcat sufletul pentru eternitate. Dar înainte de a ajunge acolo, trebuie să ne întoarcem. Înapoi de unde a început totul. Locul pe care l-am putut găsi în somn. Universitatea Hollow Heights din orașul macabru și sumbru de pe litoral Ponderosa Springs. Un colegiu pentru copii prestigioși și bogați care să primească cea mai înaltă educație. Un oraș care se îneacă în trădări și secrete care a devenit osânda noastră. Dar nu pădurea din jurul terenului sau chiar misteriosul mausoleu ascuns m-a bântuit. Erau ei. Cei care pândeau noaptea, lucrurile atât de rele, atât de sucite, atât de rele, aveau să devină conducătorii coșmarurilor mele. Băieții Hollow. O mișcare greșită și am aterizat direct în linia lor de foc. Aceasta nu este o poveste despre dragoste, nu este o poveste cu final fericit. Dragostea tocmai s-a întâmplat să înflorească în suferințele noastre, în durerea noastră, în frica noastră, în sângele nostru. Fiecare lucru groaznic pe care l-au făcut vreodată, l-am urmărit, i-am ajutat. Unii fug de monștrii lor, noi ne-am îndrăgostit de ai noștri.

‼️TRADUS‼️ Sub cele mai adânci părți ale Ponderosa Springs se aflau secrete pe care nu am vrut să le descoperim niciodată. Sângele a înmuiat mâinile celor în care aveam cea mai mare încredere. Intențiile decrepite ies în sfârșit la lumină. Și acum adevărurile sunt gata să fie incinerate în aer liber pentru ca toată lumea să fie martoră. Eram gata să urmăresc orașul ăsta care m-a făcut răufăcător, putrezesc în fața ochilor mei, dar se pare că nici fantomele nu stau îngropate aici. Iubita preferată a tuturor s-a întors în Hollow Heights târând în spate doar întrebări fără răspuns și amintiri sumbre. O distragere pe care nu mi-o pot permite cu poliția adulmecând prin jur. O greșeală care mi-a incendiat ultima bucată de umanitate. Mica secretă murdară care s-a întors în căutarea închiderii în jurul morții misterioase a surorii ei. Dar știu că fata nevinovată și pierdută este un act. Dedesubt e doar o altă parte a spectacolului ei. Toți mănâncă din palma ei, cu marionete pe sfoară. Dar nu eu. O văd așa cum este cu adevărat, am avut-o întotdeauna. O falsă. O manipulatoare. O mincinoasă. Nu o voi lăsa să strice tot ceea ce am muncit. Refuz să o las să deraieze planul nostru de răzbunare. Ți-am mai jucat jocul o dată, Sage, acum este timpul să-l joc pe al meu. Și nu te descurci fără să te arzi.

‼️ TRADUS ‼️ Obsesia va fi de ajuns? Întotdeauna am crezut că dragostea mea este suficientă pentru a-l salva. Pentru a-l proteja. M-am înșelat. Ucigașul Copycat se apropie în fiecare zi și nu pot să nu simt că fiecare mișcare a lui este în direcția mea. Cu fundături în jurul fiecărei curbe și corpurile îngrămădite, se pare că timpul nostru se scurge. L-au luat de la mine. A furat ultimul strop de lumină și l-a lăsat gol. Acum, nu numai Hollow Boys caută răzbunare. Am plecat după sânge. O cale de război pentru răzbunare. Au vrut un răufăcător? Le voi da unul.

‼️TRADUS‼️ Într-un bârlog de viperi, răzbunarea este cel mai mortal venin. Mi-au dărâmat lumea; acum, o voi dărâma pe a lor. Problema? Nu am practic nicio modalitate de a-l găsi pe păpușar. Singura mea pistă: Viperii. O echipă de hochei universitar de elită care domnește pe gheață - și pe umbrele de dincolo de ea. Ca să mă infiltrez în societatea lor secretă, mi-am îndreptat atenția spre veriga lor slabă. Kane Davenport. Căpitanul carismatic și singuratul steag verde într-un cuib de șerpi. Dar prea târziu, îmi dau seama că am ademenit cel mai veninos șarpe. Fațada prietenoasă a lui Kane ascunde un prădător mai periculos decât mi-am imaginat. El dezvăluie rapid monstrul care se ascunde sub suprafață. Un monstru care m-a ademenit doar ca să mă prindă într-un joc letal fără scăpare.

‼️TRADUS‼️ ,,În această zi, jur că voi face a mea furia ta, că voi rezista furtunii răzbunării tale și te voi păstra pentru totdeauna în siguranță." Doi ani. Asta e toată pacea pe care o aveam înainte ca trecutul nostru să se trezească din morți. S-a ridicat din mormânt cu mâini răutăcioase, înfometat și gata să ne îngroape la șase picioare mai jos. Pietrele funerare ale dușmanilor noștri au fost răsturnate și ni se reamintește că nu putem scăpa niciodată de lanțurile corupților. Căutarea răzbunării pentru iubirea mea pierdută mi-a consumat trecutul, dar acea violență și dorința de pedeapsă au pus acum în pericol viitorul celor mai apropiați de mine. Ni se oferă o singură alegere, o opțiune singulară. Întoarcere la Ponderosa Springs. Sau culege consecințele. Dar de data aceasta este mai mult decât infamul Hollow Boys în pericol. Este ea. Cea blestemată. Un miraj al unei femei prea încăpățânate pentru binele ei. Coraline Whittaker și cu mine împărtășim un inamic comun. Frica ei de el și de posesiunea lui asupra ei este singurul motiv pentru care acceptă să lucreze cu mine. Promitem să ne protejăm unii pe alții. Împărtășesc greutatea întoarcerii sale și mizeria pe care o aduce prezența lui; Până când moartea ne va despărți sau bărbatul care i-a afectat visele este trimis în sfârșit în mormânt. Ceea ce ea nu știe este că există mai mult decât un răufăcător care ne împletește. Nu este doar răzbunarea pe care o vreau. Nu satisfacția de a distruge orașul pătat. O vreau pe ea. Încă o dată, am făcut un jurământ să protejez pe cineva, mi-am luat răzbunarea și am făcut-o a mea. Apele liniştite au fost întotdeauna adânci. Ponderosa Springs nu este singurul cu secrete. O să-i spun lumii că e mea înainte să o ia de la mine. Orașul ăla putrezit știe ce le fac oamenilor care iau lucruri care îmi aparțin. O greseala repetata? Nici măcar Dumnezeu îns