Elias vient d'intégrer ~Les Bears~, l'équipe de hockey de son université. Il se démarque très vite des autre grâce à sa vitesse impressionnante. Son coach lui propose alors de partir deux semaine pendant l'hiver en Russie pour un stage avec d'autre joueur. Au même moment, Nouara, une étudiante en deuxième année de médecine vient d'accepter le rôle d'infirmière pour l'équipe de son frère...Les Bears. Serait-ce le début d'une amitié ? Ou plus ? Leur histoire tournera t'elle justes autour du hockey ou les trafics louche d'Elias vont pâtir sur leur relation naissante ?