Kylie e Malia, duas universitárias da NYU, vêm de mundos distintos, mas de maneira inesperada tem seus caminhos entrelaçados. Kylie, uma estudante de psicologia com uma paixão ardente por artes cênicas, e Malia, estudante de serviço social profundamente imersa em ativismo, constroem uma amizade no turbilhão de festas, pressões acadêmicas e revelações pessoais. À medida que o vínculo cresce, sentimentos não expressos começam a emergir, desafiando a compreensão que ambas têm uma da outra e, mais ainda, de si mesmas. ㅡ história original: shitpostingmillie ㅡ tradução: cczynn ㅡ cover: cczynn kylia: #1 - 04/03/25 Malia: #1 - 02/07/25

𝐋𝐈𝐕𝐑𝐎 𝐃𝐎𝐈𝐒 𝐃𝐄 "𝐋𝐈𝐄 - 𝐊𝐘𝐋𝐈𝐀" "Então é isso? Somos um bando de mentirosos profissionais reunidos numa casa de praia?" Kylie Cantrall sobreviveu ao incêndio. Agora, precisa aprender a viver nas cinzas. A faculdade era para ser um recomeço, mas velhos padrões insistem em ficar. Enquanto a sombra de Malia Baker ainda dita o ritmo do seu caos, uma nova pessoa surge como o oposto de tudo o que ela conhece: Mandy é leve, fácil... certa. Só que Kylie não sabe mais o que fazer com o que é certo. Ela sabe o que deveria fazer. Só não sabe como parar de fazer o contrário. Mas Kylie não é a única aprendendo a se reconstruir. Enquanto ela cambaleia entre o desejo de se anestesiar e a necessidade de se curar, a vida ao seu redor explode em novas histórias. Seu irmão Jake encontra uma calmaria que nunca experimentou, desafiando-o a ter a paciência que ele sempre pregou. Sua amiga Ruby se torna detetive do próprio coração ao receber bilhetes misteriosos de um admirador secreto, sem saber que o amor que ela procura está mais perto - e é mais diferente - do que ela imagina. Até mesmo Milo, o amigo que sempre foi o alívio cômico, terá que enfrentar suas próprias cicatrizes. Entre cafés sem açúcar, mãos estendidas, bilhetes anônimos e estradas sem rumo, uma nova rede de afeto se forma ao redor de Kylie. Mas a cura não é linear, e o vício no caos ainda grita alto. Nesta nova temporada, a pergunta não é mais "eles vão ficar juntos?". A pergunta é: quando você vai parar de mentir para si mesma e finalmente se escolher? Porque, no fim, a mentira mais perigosa não é a que você conta para os outros. É a que você vive.

Manhattan é uma cidade dividida por muito mais do que classes sociais, é partida entre luz e escuridão. No Lado Baixo, repleto de injustiças, sobrevivência é sinônimo de sangue, onde as gangues rivais, Shadow Ravens e os Blood Hounds ditam as regras nas sombras. Kylie, líder temida dos Ravens, passou um ano atrás das grades após uma morte que mudou tudo, e está pronta para reconquistar o que perdeu... e destruir quem ousou traí-la. Ao seu lado, Ruby, sua meia-irmã, marcada por cicatrizes daquela noite, tenta resistir ao abismo que a puxa de volta. Mas fugir dos fantasmas do Baixo é impossível quando se nasceu entre eles. Enquanto isso, no Alto, vivem os privilegiados, luxo, influência e uma vida aparentemente intocável. Malia sempre viveu do lado certo da cidade, riqueza, nome limpo e ódio pelo lado Baixo. Filha de uma das famílias mais influentes de Manhattan, aprendeu a desprezar o submundo. Mas nada a preparou para Kylie, insolente, perigosa, provocadora, que atravessa seu caminho e vira seu mundo de cabeça para baixo. Já Jenna, prima de Malia, retorna à cidade após dois anos longe. Livre, imprevisível e indiferente às regras do Alto, ela nunca ligou para status ou aparência. Quando conhece Ruby, vê alguém que tenta se esconder do mundo e de si mesma. E Jenna está disposta a atravessar cada muralha que Ruby construiu, mesmo sendo avisada de que o caminho até ela é perigoso demais. Ou Na noite da festa de aniversário de 18 anos de Malia Baker, herdeira de uma das famílias mais influentes de Manhattan, os Shadow Ravens, invadem o território sem que ninguém perceba. Entre roupas de luxo, joias discretamente roubadas e olhares que queimam mais que o álcool, quatro vidas se entrelaçam, e nada mais volta a ser como antes. Quatro garotas. Dois mundos. Um encontro que acende uma chama impossível de apagar. Porque em Manhattan, tudo o que começa com um olhar... pode terminar com sangue. E ninguém sai ileso.