❝ 𝐂𝐮𝐚𝐧𝐝𝐨 𝐥𝐚 𝐦𝐮𝐞𝐫𝐭𝐞 𝐜𝐚𝐦𝐢𝐧𝐚 𝐝𝐞𝐜𝐢𝐝𝐢𝐝𝐚, 𝐚 𝐯𝐞𝐜𝐞𝐬 𝐭𝐫𝐨𝐩𝐢𝐞𝐳𝐚 𝐜𝐨𝐧 𝐥𝐚 𝐯𝐢𝐝𝐚 𝐝𝐢𝐬𝐟𝐫𝐚𝐳𝐚𝐝𝐚 𝐝𝐞 𝐦𝐢𝐫𝐚𝐝𝐚 𝐝𝐮𝐥𝐜𝐞 𝐲 𝐦𝐚𝐧𝐨𝐬 𝐥𝐥𝐞𝐧𝐚𝐬 𝐝𝐞 𝐭𝐢𝐞𝐫𝐫𝐚 ❞ ── .✦ una historia extraña de Vladislav lmao

Kaori y Tadashi deciden pasar sus vacaciones en Okinawa cerca del mar para desconectar. Tadashi es muy aficionado al submarinismo y tras un pequeño incidente con unos tiburones durante una inmersión, la pareja decide volver a Tokio... empiezan a aparecer extrañas criaturas parecidas a peces con patas. Además, un olor a muerte empieza a impregnar toda la isla ↳ ❝ creditos al creador y los traductores」

Kirie es una joven que vive en un supuesto apacible pueblo de Japón llamado Kurouzu, pero algo extraño se esconde detrás de esa tranquilidad, algo relacionado con las espirales. Cuando el padre del novio de Kirie empieza a obsesionarse con las espirales, ambos jóvenes empiezan a percatarse de que una extraña fuerza se está apoderando del pueblo donde pronto comenzará una serie de posesiones, mutaciones y muertes inexplicables. Todos los derechos al gran Junji Ito