Abro os olhos e vejo o sol refletindo nos olhos verdes de Harry Potter; Abro os braços e não sei se espero que o sol me esquente ou que Harry me abrace; Respiro fundo e não sei se quero sentir a maresia ou o perfume dele. Eu sei que meus verões ganharam mais cor desde o ano de 1988 e isso é tudo que eu preciso ter certeza.

Depois de um acidente em seu sétimo ano, Draco perdeu a visão. A princípio ele se isolou completamente, evitando qualquer indício de piedade dos outros, ou qualquer ajuda. Ele está determinado a ter sucesso por conta própria. Mas depois que Harry abre caminho para o mundo sombrio de Draco, os dois garotos se encontram em uma estranha nova amizade, e cada um deles aprende novas maneiras de ver a si mesmos. |Tradução da Fanfic Draco in Darkness postada pelo usuário Plumeria no site Fanfiction.net | |Tradução autorizada pela autora e todos os créditos vão para ela | Traduzida para semana de drama do projeto @dezdrarry, que vai de 01/12 à 06/12 Capa feita pela @psychocover RANKING 220° na categoria Drarry - 03/10/2021 206° na categoria Drarry - 09/07/2022

Draco Malfoy achava graça em humilhar Harry Potter sempre que podia, porém isso mudou nas férias do segundo para o terceiro ano, quando Draco descobriu que Harry estava com medo de voltar para casa. Achava que era apenas drama do famosinho, mas, ao investigar a situação mais a fundo, acaba dando de cara com todos os abusos que ele sofria naquela casa. Compadecido do sofrimento do menino Potter, Draco decide que irá parar de atormentá-lo e que tentará fazer com que ele seja um pouco mais feliz. O único problema é que Draco não sabe fazer isso. [Voldemort não existe] [Passado do Harry com a família é diferente]

Monstro. Harry se habituou a ser chamado assim, ouviu tantas vezes que era até fácil assumir que ele realmente era um. Sanguinário, monstro, desprezível, e asqueroso. Algo sobre a força que aquelas palavras tão ásperas, e que já não tinham o efeito de antes. Sabia que suas cicatrizes nunca saram, e que o cheiro de sangue ficava cada vez mais forte de ser sentido a cada lua cheia que estava próxima. Harry sabia sobre a magia, mas preferiria não saber. Preferiria não lidar com isso. Não queria lidar com sua doença, nem com os problemas do mundo mágico, nem com o você-sabe-quem, nem se preocupar em sobreviver mais um ano em uma escola de magia. Queria não ter que lidar com isso. Mas aconteceu. E se não fosse Draco Malfoy, ele já teria fugido a muito tempo de toda essa bola de neve de problemas. [Harry Potter e a Pedra Filosofal] .

Harry se recusava a ser tratado como uma aberração. Tinha se habituado a ser chamado de monstro, desprezível e asqueroso. Mas graças a seu tempo em Hogwarts, o modo com que ele via a se mesmo tinha mudado minimamente. Já não desgostava de suas inúmeras cicatrizes e já não temia a magia. Mas entre lidar com seu novo círculo de amizades, suas transformações mensais, com a noção que o modo com que via Draco Malfoy mudou e sobre estranhos acontecimentos em Hogwarts, ele escolheria dar meia volta e fingir que nada estava acontecendo. Preferiria não lidar com isso. Não queria lidar com suas luas cheias, nem com os problemas do mundo mágico, nem com o Voldemort, muito menos se preocupar em sobreviver mais um ano em uma escola de magia. Mas aconteceu dele se apegar demais a algumas pessoas e a própria magia. Se não fosse por Callum Fawley e Draco Malfoy, ele nunca teria ido para Hogwarts naquele ano. [Harry Potter e a Câmara Secreta]

No que diz respeito aos Assuntos do Coração, Harry meio que sempre se atrapalhou. Quando ele é enviado para a Mansão Malfoy para examinar vários Artefatos das Trevas que Draco Malfoy descobriu em sua casa, ele descobre que os oito anos de prisão domiciliar mais outros dois de eremitério suavizaram seu antigo rival em uma pessoa agradável, embora confusa. E isso foi antes de eles se casarem acidentalmente. Tradutora: Nekomataro Autor/a: toxic_angel no ao3

Ser um Malfoy, vinha junto com regras, convenções, costumes e reputações, das quais não se poderia fugir por muito tempo. Ser um Malfoy não era fácil. Ser Draco Malfoy, era pior ainda.

Aquele, sem duvida, era o melhor ano para Harry Potter e para todos os Saturnos. Em meio a novas descobertas e flertes em dias sossegados e felizes, Harry se ocupava veemente em descobrir mais sobre o passado e desvendar mistérios do presente, sua mente se perdia em meio a novos amigos e traições antigas encobertas pelo passado entranhadas em um ano estranhamente confuso e intrinsecamente encantador. Esperava que os amigos não o desamparassem e que seus segredos se mantivessem selados. Pela primeira vez, Harry estava feliz em enfrentar os perigos e os mistérios de Hogwarts, porque ele já não estava mais sozinho. [Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban]

Potter e sua banda estavam prestes a entrar na sua agência dos sonhos, finalmente alcançado o tão esperado reconhecimento. Mas... foi aí que perderam a vocalista. Eles não tinham ideia que o dono da agência tinha uma solução para eles. Uma solução com o último nome Malfoy, que era um furacão no corpo de um modelo e com uma voz de anjo. Furacão do qual faria a vida de Potter virar de cabeça para baixo. [band!au]