Esta historia trata del viaje de Ash y Serena por la región de Kalos, durante este viaje ambos lucharán para poder cumplir sus sueños, hasta que por cuestiones del destinó se darán cuenta que lo que en realidad quieren es estar juntos