Uma missão que põe em risco um shinobi famoso por copiar o que vê, uma missão que entrega esse shinobi nas mãos de alguém que tem contas a acertar, uma missão que põe um shinobi e um nukenin nas mãos de um desavisado sobre o perigo. Como isso poderá mudar tudo?