Lingling Kwong and Orm Kornnaphat are seen as rivals in the public eye, but what happens when a leaked video of them sharing a kiss takes the internet by storm?