Una chica rusa aparece en Hawkins sin poder hablar... y sin explicación alguna para la extraña conexión que comparte con Will Byers. Dice llamarse Anya. Dice haber escapado de un laboratorio. Pero lo que nadie sabe es que todo lo que Will siente, ella también lo vive... y que algo del Upside Down la sigue como una sombra silenciosa.

Yang Su-jin siempre fue la clase de persona a la cual se le podia catalogar como "ruidosa" O extrovertida. O habladora. O simplemente con todo lo que tenia que ver con hablar. Mientras tanto, yeon si-eun habia aprendido a refugiarse en el silencio sin importar el lugar pero cuando ella le rogo por ayuda en matematicas... no se resistio. Entre papeles arrugados, formulas sin sentido y multiplicaciones a medio hacer... ¿puede formarse algo mas que odio y cansancio?