Adam opouští Sid, aniž by tušil, že je těhotná - ta bohužel potrácí. Po zotavení dokončuje veterinu, zatímco Adam projde válkou. Později se z něj stává uznávaný specialista v San Diegu. Po letech pracovně přijíždí do ZOO, kde pracuje spolu s jeho dědou i Sid, kolem které krouží prohnaný Albert. Adam si nakonec uvědomí svou chybu a rozhodne se k radikálnímu kroku. Dostane ještě šanci? Dozví se někdy o dítěti, s jehož ztrátou se Sid nikdy nesmířila? Nebo je Sid s životem bez něj definitivně smířená?