No mundo de Avery Song, amor é mais do que um sentimento proibido - é um verdadeiro tabu. Filha única de uma tradicional família coreana, nascida no Canadá, ela cresceu aprendendo que sonhos e sentimentos devem ser trancados a sete chaves. Mas tudo muda quando Avery embarca para um intercâmbio na Coreia do Sul, em um prestigiado instituto que reúne jovens do último ano do ensino médio do mundo todo. O que ela não esperava era reencontrar Taehyun, o garoto que fazia questão de irritá-la na infância... e que agora desperta nela muito mais do que simples raiva. Entre provocações, olhares roubados e uma tensão impossível de ignorar, eles percebem que, por trás das farpas, existem sentimentos que crescem a cada página dessa história. Porém, quando o passado, os pais controladores e inimigos ocultos ameaçam separá-los, Avery precisará decidir: seguir as regras impostas pela família ou ouvir as verdadeiras cordas do seu coração.