In which Louis develops an unhealthy infatuation with the painstakingly endearing, clumsy boy across the hall, even though really- he's way too young for him.