Remus o encarou, entre surpreso e ofendido. - Você tá surtando porque eu conversei com alguém? Sirius se aproximou mais, tão perto que os narizes quase se tocavam. - Eu tô surtando porque você é meu, e esse salão inteiro precisa saber disso.

Quando James Potter responde a um anúncio misterioso em seu café local, a última coisa que ele espera é ser jogado em um mundo de crimes de colarinho branco, mas como ele pode resistir quando o cérebro por trás da operação tem cabelos escuros e olhos pensativos e promete riqueza além da imaginação mais louca de James? Ele faria qualquer coisa por aquele garoto com o nome de uma estrela, incluindo roubar milhões de dólares em belas artes.

TRADUÇÃO DA FANFIC ALL THE YOUNG DUDES POR MSKINGBEAN89 PERMISSÃO DA AUTORA PARA POSTAR AQUI. A obra narra de 1971 a 1995 a partir do ponto de vista de Remus Lupin. Ela é divida em três livros, o primeiro corresponde aos anos de 1971 a 1975 (do primeiro ao quarto ano dos marotos), o segundo livro vai de 1975 a 1978 (quarto ao sétimo ano) e o terceiro corresponde aos anos da guerra até um pouco depois da volta do Sirius de Azkaban. Estamos traduzindo e postando todos os extras da autora em ordem cronológica junto com a postagem da tradução, tanto no archiveofourown quanto aqui no wattpad. As questões que divergem da história original da J.K.Rowling dizem respeito apenas ao Remus, pois nessa obra, ele foi deixado por sua mãe em um lar para meninos após o suicídio de seu pai, depois de ter sido atacado por Greyback e transformado em um lobisomem. AtYD é um slow burn de wolfstar. ★ tradução por wolfuckingstar (Bruna) e Marcela★

TRADUÇÃO DA FANFIC ALL THE YOUNG DUDES POR MSKINGBEAN89 PERMISSÃO DA AUTORA PARA POSTAR AQUI. A obra narra de 1971 a 1995 a partir do ponto de vista de Remus Lupin. Ela é divida em três livros, o primeiro corresponde aos anos de 1971 a 1975 (do primeiro ao quarto ano dos marotos), o segundo livro vai de 1975 a 1978 (quarto ao sétimo ano) e o terceiro corresponde aos anos da guerra até um pouco depois da volta do Sirius de Azkaban. O terceiro livro está sendo postado no perfil @wolfuckingstar aqui no wattpad. Estamos traduzindo e postando todos os extras da autora em ordem cronológica junto com a postagem da tradução, tanto no archiveofourown quanto aqui no wattpad. As questões que divergem da história original da J.K.Rowling dizem respeito apenas ao Remus, pois nessa obra, ele foi deixado por sua mãe em um lar para meninos após o suicídio de seu pai, depois de ter sido atacado por Greyback e transformado em um lobisomem. AtYD é um slow burn de wolfstar. ★ tradução por paulak165 (Paula) e wolfuckingstar (Bruna) ★

"O destino uniu dois garotos que jamais deveriam ter se cruzado. Um, filho do maior bruxo das trevas, carrega um legado feito de medo e silêncio, lutando para descobrir se existe algo mais em si além da escuridão. O outro, nascido de uma família grega repleta de histórias e tradições, encontra na inteligência e na compaixão o seu maior poder. Em Hogwarts, onde a diferença é vista como ameaça, eles se reconhecem no que têm de mais oculto: a solidão. E é nesse lugar de silêncio que um amor inesperado começa a nascer. Mas será o sentimento forte o bastante para sobreviver aos julgamentos, às pressões e aos fantasmas do passado? Às vezes, os corações mais improváveis escrevem os destinos mais extraordinários."

Absolutamente ninguém parecia estar curioso para saber porque diabos Draco Malfoy era um dos reféns na prova do Lago Negro, e o mais importante: Quem iria salvá-lo.