Penélope entró en la desesperación. ¿Qué pasará cuando Colin se case? Se da cuenta que necesita olvidarlo y no solo encontrar un marido, sino que empezar a hacer su vida.

-¿Estás demente?... Nunca se me habría ocurrido o pasado cortejar a Penélope Featherington. Aquellas palabras, dichas con cruel indiferencia por el hombre al que había amado desde la infancia, no solo rompieron su corazón: rompieron también la imagen que ella tenía de sí misma. Durante años, Penélope Featherington había sido la sombra en los salones, la muchacha ignorada, burlada, silenciada. Pero ese día comprendió una verdad feroz: ya no estaba dispuesta a esperar a que alguien más la viera, la eligiera o le concediera valor. Penélope ya no quiere ser amada a pesar de quién es, sino por todo lo que es. Cuando comienza la temporada londinense de 1815, regresa a la alta sociedad transformada. No solo ha cambiado su aspecto, sino algo mucho más profundo: su determinación. Llega con la frente en alto, la voz firme y la decisión de vivir según sus propias reglas, no las de una sociedad que dicta quién merece ser deseada y quién debe conformarse con migajas. Buscar un marido puede ser el objetivo esperado, pero Penélope tiene otras metas: recuperar su poder, desafiar las expectativas y, tal vez, si el destino lo permite, encontrar un amor que no le exija renunciar a sí misma.

Después de perder a toda su familia en un incendio y pensar que también está muerta, Penélope, con cicatrices físicas, trabaja con su abogado para usar el dinero de Whistledown para comprar una casa en el campo. Vive en paz, lejos de la crueldad de la alta sociedad, bajo un nuevo nombre. Una noche tormentosa, esa paz se ve interrumpida cuando nada menos que Anthony Bridgerton aparece desmayado en su propiedad después de haber sido arrojado de su caballo.

Colín Bridgerton había declarado públicamente no desear casarse con Penelope featherinton. Penelope sabía que tenía Que sacarlo de su corazón  Y buscar marido en la próxima temporada,  así que puso su vista en otro hermano Bridgerton. Uno divertido, bromista relajado pero muy guapo. aún que en su corazón aún estuviera el tercero de esos hermanos pronto lograría sacarlo. O no? CONTINUACIÓN ALTERNA DE LA SERIE BRIDGERTON DE NETFLIX Personajes de Julia Quinn de su saga BRIDGERTON

Su corazón se rompió, pero sonrió, siempre lo hacía. Sin embargo, esa noche era diferente, Colin se iba a casar con Marina. Sus esperanzas y sueños se hicieron añicos a sus pies, Colin nunca sería suyo. Estúpida, en realidad, porque él solo estaba con ella en sus sueños, cuando imaginaba su futuro siempre había estado junto a Colin. Crece, Penélope. Colin fue y nunca será tuyo, gritó la pequeña voz en el fondo de su cabeza. Traduciendo a español de la autora allieaviles en Ao3 (todo el crédito para ella)