Tous les piliers se retrouvent pour la réunion mensuelle, mais l'annonce de la mission de Shinobu n'a pas l'air de plaire au pilier de l'eau...
Un soir, alors que sa voiture est en panne Shinobu va se faire raccompagner par son chef, problème, il a entendu une certaine conversation qui le pousse à lui demander si elle l'aime...
Giyu et Shinobu viennent tout juste d'avoir un enfant et ils vont vite se rendre compte qu'il faudra sacrifier de nombreuses nuits de sommeil pour lui...
Au retour d'une mission Giyu et Shinobu sont touchés par un étrange pouvoir. Quels vont être leurs réactions lorsqu'ils se rendront compte qu'ils ont échangés leurs corps ?
Aujourd'hui c'est l'anniversaire de Shinobu. En se baladant en ville, elle va tomber sur Giyu. Mais qu'est-ce qu'il peut bien faire là ?
Giyu et Shinobu viennent tout juste de commencer leurs relation de couple. Alors le jour où le pilier de l'eau rentre gravement blessé, Shinobu panique. /!\ présence de lime/!\
Les piliers ont organisés une petite soirée entre eux et les discussions vont de bout en train, en particulier autour d'un sujet. Mitsuri va alors avoir une sacrée idée...
Alors qu'elle s'apprêtait à commencer sa journée, Shinobu est prit de vomissement. Si c'est ce qu'elle pense, elle doit en parler au maître.
Alors que Shinobu est en couple avec Giyu depuis quelques temps maintenant, elle va faire une découverte qui va lui briser le coeur...