De retour dans sa campagne drômoise pour l'été, Pia aide ses trois meilleurs amis à faire tourner leur exploitation fruitière, comme chaque année depuis qu'ils ont quitté le lycée. Parmi eux, Zek, qui l'a toujours inexplicablement maintenue à distance, et avec qui elle doit travailler tout au long du mois de juillet. Si son retour à la capitale en septembre sera le début d'une nouvelle vie et d'une carrière prometteuse dans l'interprétariat, il signera aussi la fin de ses étés au verger... Et ça, Zek ne peut se l'imaginer. Il porte en lui les cicatrices d'un passé douloureux, et ses deux amis d'enfance, Arlo et Zoé, sont sa seule famille. En seconde, lorsque Zoé lui présente sa meilleure amie Pia, Zek se rend vite compte que ce qu'il éprouve pour elle risque de compromettre l'amitié par laquelle ils sont tous les quatre liés. Dix ans plus tard, à l'annonce du départ de Pia, Zek fait un choix décisif.

Tout juste fiancée, Lana rêve pendant toute une semaine d'un homme dont le visage lui est totalement inconnu. Ses rêves semblent particulièrement réels et se déroulent à une époque très lointaine, en Angleterre. Dans ses songes, son nom est différent, et elle entretient une relation amoureuse en secret avec cet homme. Perturbée par ces rêves, elle ne peut plus se concentrer sur son quotidien. Lana finit par découvrir par hasard que cet homme en question existe bel et bien. Il est nul autre que Ezra, chanteur mondialement connu. Ainsi, elle prend contact avec un médium afin d'obtenir des réponses sur cette situation particulière. Celui-ci est formel: Ezra est sa flamme jumelle, et si jamais elle voulait le reconquérir, elle devrait lui remettre LE JOURNAL. La jeune femme se retrouve face à deux choix : ignorer cette information et se marier, ou celui de reconquérir son âme-sœur, encore faut-il qu'elle y parvienne.