En un mundo donde empezar desde cero significa morir una y otra vez... Dos personas que cargan con culpas que no les pertenecen o no las entienden. Uno que no sabe cuando rendirse. Y otro... Que no sabe cómo dejar de sacrificarse. Mientras el destino los empuja a salvar a otros... Ellos tendrán que ayudarse entre sí y aprender algo más difícil. Aprender a quererse a si mismos, como salvarse a sí mismos.

Un alma perdida reencarnó en el mundo de Danmachi. Su sola existencia alteró el destino original del mundo. No es un héroe ni un villano, sino alguien que recorre su propio y único camino, desafiando al destino con su fuerte voluntad y una determinación eterna. Siguiendo la senda del mago, se propuso alcanzar la cúspide de la existencia. El mundo de Danmachi no estaba para nada preparado para su llegada. Autor original: DrDedot webnovel

Un alma perdida reencarnó en el mundo de Danmachi. Su sola existencia alteró el destino original del mundo. No es un héroe ni un villano, sino alguien que recorre su propio y único camino, desafiando al destino con su fuerte voluntad y una determinación eterna. Siguiendo la senda del mago, se propuso alcanzar la cúspide de la existencia. El mundo de Danmachi no estaba para nada preparado para su llegada. Autor original: DrDedot webnovel

Natsuki Subaru cayó en el infierno: Yharnam. Un NEET tembloroso que tuvo que convertirse en Cazador... o morir una y otra vez. En la primera vuelta, tras innumerables muertes brutales, avanzó hasta el final. Exhausto y destrozado, se dejó matar para escapar del Sueño. Pero despertó de nuevo en la Clínica, bajo su luz pálida y fría. El mundo no lo soltaba: quería convertirlo en un Grande. En la segunda vuelta, derrotó a Gehrman con rabia y desesperación. ¡Libertad al fin! Entonces descendió ella: Flora, la Presencia Lunar. Lo dominó como al Primer Cazador, envolviéndolo en niebla roja y asfixiante. Sin los Cordones Umbilicales, no pudo resistir: se convertía en el nuevo esclavo del ciclo. ¡Y aun así... volvió a la Clínica! Ahora lo sabía todo: cómo recolectar y consumir los Cordones, cómo sentir ojos abriéndose en su interior, cómo vencer a Flora de verdad. En la tercera vuelta, todo convergió. Mató a Gehrman bajo la luna sangrienta. Enfrentó a Flora y la hirió mortalmente. Ella cayó, su dominio roto por un instante. Subaru, al límite -sangre brotando, visión borrosa, casi inconsciente-, oyó una voz suave y aterradora: «Te amo». Satella. Con Flora muerta y su control desvaneciéndose, la Bruja forzó el reinicio. Manos negras invisibles lo arrancaron de Yharnam. Al abrir los ojos, había sol. Cálido, cruelmente normal. Pero para Natsuki Subaru, solo significaba un nuevo infierno.