Перевод официальных материалов Норы Сакавич по трилогии "Всё ради игры". Переводы можно читать в любом порядке. Это не играет роли. Правда, в некоторых из них может упоминаться информация, которая доступна более подробно в других. Поэтому в будущем, когда переведу достаточно много материалов, возможно, я попытаюсь поменять их порядок для удобства. Хочу заранее предупредить, что некоторые материалы очень длинные, а некоторые - слишком короткие (1,2 строчки), но это зависит не от меня. Также у Норы Сакавич имеются и побочные истории, которые не ввошли в книги, а ещё есть что-то на подобии приквела под названием "Сын Нефес". Всё это я тоже в будущем намерена перевести, но как отдельные работы, ссылки на которые потом я оставлю здесь. Приятного прочтения и хорошего дня!

Олимпийские игры. Кажется, главная мечта каждого, кто считает себя достойным выходить на поле с клюшкой в руке. К этому Нил шел последние несколько лет. И вот, когда до исполнения мечты остается всего-то отворить дверь раздевалки, старые, удушающие воспоминания о некогда самом родном человеке всплывают перед глазами. По случайности, Нил пересекается с давним, но все еще не забытым прошлым взглядом, и теперь у него есть только два пути: отпустить его навсегда или бороться до последнего...

«Свита короля» - продолжение бестселлеров Норы Сакавич «Лисья нора» и «Король Воронов» и третья часть сенсационной трилогии «Все ради игры». Время на исходе. Оказавшись в Университете Пальметто, Нил Джостен знал, что не доживет до конца года, но теперь, когда смерть не за горами, он больше чем прежде хочет жить. Дружба с Лисами быта опрометчивой затеей, а поцелуй с одним из них - затеей немыслимой. Пока «Лисы» пытаются во что бы то ни стало выйти в финал чемпионата, Нил сражается за свою жизнь, ведь теперь ей угрожает не только Рико Морияма, но и мафиозный клан Балтиморского Мясника. Правда - единственный шанс Нила на спасение, однако она может привести к гибели всех, кто ему дорог...

Дополнительные материалы

Параллельная вселенная,где Нил стал вороном.

Нил напился в Колумбии. Он лежал на ногах Миньярда. Что же такого сказал Нил? Из-за чего мир Эндрю слегка пошатнулся?

Это сборник историй о жизни Нила и Эндрю. Милые и стекольные моменты из разных промежутков времени. Вырезки жизни всей команды, мысли героев, их переживания и внутренние сомнения. Пожалуйста, читайте только под настроение (это очень важно). Спасибо всем ❤️ Есть отдельные части с Джереми и Жаном.

Нил Джостен так и не выбрался из плена своего отца. Долгое время Эндрю считает его мёртвым, разрушая свою жизнь. Сможет ли Миньярд отличить мираж от реальности, когда Нил, наконец, вернётся?

Дополнительные материалы.

Au: Ау! Где, Аарон и Кевин встречаются. Но при этом не прикасается друг к другу. Так как считаю, что прикасаться друг к другу без необходимости нет смысла. (Могут быть очень много ошибок. Так как автор не русский) Зарисовки их жизни