De férias da faculdade, Hannah decide passar o final do ano no apartamento do seu irmão mais velho que mora no Brasil. Hannah não vê Bryan a mais de cinco anos desde que ele foi para o Brasil a trabalho. Bryan mora no Rio de Janeiro com três garotos e uma garota em um apartamento enorme em Copacabana. Entre esses garotos, Felipe... E nessas férias a vida de Hannah vai virar de cabeça para baixo, a deixando totalmente confusa de seus sentimentos.

Gabriela é a filha do dono do morro, mas por causa de problemas familiares ela teve que se mudar para os Estados Unidos. E agora, já com seus 17 anos, ela voltará ao que lhe trouxe tantas alegria como ódio e revolta. Mas essa volta pode mudar a sua vida, amores, descobertas, mudanças e reviravolta. ⚠️Plágio é crime!

Murilo é um homem super marrento, não abaixa a cabeça pra ninguém e ama o perigo. Marília é uma mulher jovem que cursa medicina e super marrenta, mora com o padrasto porém guarda um segredo que poucos sabem, e ela acha melhor assim.