Artemide Brown ha 19 anni, si trasferisce nella casa dei suoi tre fratelli maggiori, per non restare a vivere da sola con il padre, in un quartiere del Bronx per continuare l'università. È silenziosa e attenta ad ogni minimo dettaglio. Partecipa a delle gare clandestine, come i fratelli, per sopravvivere.

Sequel di Un Cuore in due Sembrava tutto finito: i cattivi in carcere e giustizia fatta. Ma se si fossero scordati di qualcuno ? La camera di Artemide è vuota, il letto è disfatto e nell'armadio non ci sono più i suoi vestiti, non riescono a trovarla da nessuna parte. È scomparsa. Artemide si ritrova in una convivenza, forzata, con il padre che ha sempre odiato. Lontana dai fratelli e dalla persona che ama dovrà fare i conti con il passato.