الرواية مترجمة ليست مجرّد قاتلةٍ، بل هِي شبح المضِي يعودُ لينتقم. كلّ جريمة هي ٍصرخةٌ مدوّيةٌ في وجهِ من ظلموهَا. لكن عندمَا يدخلُ حياتَها شخصٌ يرى ما وراءَ قناعِ البرودِ. تبدأُ جدرانُها في التصدّعِ. هل ستختارُ الإنتقامَ أم الحبّ؟ و أيّ طريقٍ سيقودُها إلى الجنُون؟ ............. "الخطرُ يكمُن حيث لا تتوقّعه... و الحبُّ يمكن أن يكونَ قاتلاً."

الرواية ليست من كتاباتي بل مترجمة... اتمنى ان تروقكم ويستون فونتين هو أوسم طالب في السنة النهائية في مدرسة لانكاستر التحضيرية. و هو يدرك ذلك جيدا. إنه وسيم، واثق، ذكي للغاية. الجميع يحبه. يمكن أن يحصل على أي فتاة في المدرسة، بإستثناء واحدة، و هي أنا. فأنا من عائلة لانكاستر. و هذا يعني أنني أساسا لايمكن الإقتراب مني أو هكذا كنت أظن. عائلتي هي التي تملك هذه المدرسة الخاصة الملعونة التي لا أرغب حضورها. و لكن وفقا لوالدي، يجب علي أن أتحمل سنتي الأخيرة في مدرسة لانكاستر التحضيرية قبل أن أعود إلى ما أحبه أكثر: الباليه وست لا يجعل وقتي هنا سهلا. إنه متغطرس، فظ، لايحتمل. يعذبني بأسوأ الطرق، لدرجة أنني لا استطيع تحمله، و مع ذلك، هو الفتى الوحيد الذي سمحت له بلمسي... كما ترى، أنا و وست؟لدينا سر مشترك. في ليلة صيفية حارة في باريس، تقربنا من بعضنا. و أنا لا أفعل ذلك أبدا. لقد كشفت له أجزاء من نفسي لم أظهرها لاحد آخر. لقد. رآني في أضعف حالاتي. أخبرته بأسراري، و هو أخبرني بأسراره. في باريس، كان جذابا، حاميا، بل أجرؤ على القول... لطيفا الآن، هو الشرير في قصتي...