Flores de cerejeira em uma espada invernal - PT/BR

Olá, pessoas! Essa é uma novel chinesa que traduzo para ler e disponibilizo aqui. Todos os créditos ao autor original. Autor: 西子 绪 (Xī Zǐxù) Título Original: 寒 剑 栖 桃花 (Hán jiàn qī táohuā) - Originalmente "Flor de pessegueiro em uma espada invernal" *Como o tradutor do inglês colocou 'flores de cerejeira' ao invés de...

Fingindo Ser Hetero (Novel Bl)

Nome original 伪装直男 Autor: 常念君 Capítulos: 93 + 9 Tradutor: em inglês. xfaustus , JustMisty Situação: Em andamento Tipo: romance chinês Lançado: 2020 Idioma Nativo: Chinês Li Zouxing é um homem gay. Um topo sólido, um gongo, o verdadeiro negócio. Infelizmente para ele, ele transmigrou para um romance de harém BG. The J...

Glossário Chinês

Geralmente, os que encontro aqui no wattpad é muito vago, então vou escrever alguns termos e honoríficos que conheço (tanto lendo de sites quanto novels). Também vou deixar, ao logo do tempo, algumas explicações de cultivo Xianxia (me corrijam se escrever algo errado) e expressões idiomáticas. Espero que seja de ajuda...

The Sickly Beauty Substitute Called It Quits

[ EM ANDAMENTO] Título em pt: O substituto da beleza doentia desistiu Língua: chinesa Autor: Yun Chutang 云初棠 Ano: 2021 Capítulo: 248 Chapters + 43 Extras (Complete) SINOPSE Shen Yu estava sinceramente apaixonado. Por causa dessa pessoa, Shen Yu ignorou seu corpo doente e conspirou para derrubar o tirano. Foi somente...

Não podemos simplesmente pular para o fim? (Tradução Concluída)

🌌Autor: @chaoticgoodlawyer🌌 ((TENHO A AUTORIZAÇÃO DA AUTORA PARA TRADUZIR A OBRA)) Título original: Can't we just skip to the end? Plataforma onde foi publicado originalmente: AO3 Status: 7 capítulos (Concluída) Fanfic da novel "the Scum Villain's Self-Saving System" Resumo: Quando tudo estava dito e feito, Shen Qi...

Extras de Sha Po Lang por Priest [pt-br]

[PRIMERO TRABALHO DE TRADUÇÕES DOS EXTRAS DE SHA PO LANG] SINOPSE: "Na época da Grande Dinastia Liang, a vida das pessoas eram facilitadas com máquinas movidas a vapor que funcionam com um combustível chamado Ziliujin. Chang Geng, que morava em uma pequena vila no interior, tinha um relacionamento distante com sua mãe...

TRANSMIGRATED INTO THE FILM EMPEROR'S DEATH-SEEKING FIANCÉ

Título em português: TRANSMIGRADO PARA O NOIVO EM BUSCA DA MORTE DO IMPERADOR DO FILME Língua: chinês Autor : 林 盎司 Ano:2018 Status: Em andamento Capítulos: (191 capítulos, 98 extras) Editora Original: jjwxc Descrição Suas oportunidades de filmagem foram aproveitadas por outras pessoas, seu namorado o traiu, ele desist...

Tian Ya Ke - Faraway Wanderers [PT-BR]

Título original: 天涯客 Autor: Priest Ano: 2010 Gênero: Aventura, Danmei, Fantasia, Histórico, Humor, Wuxia, Yaoi Tradução em inglês: vee e xuxunette Status do original: Concluído [77 capítulos + 4 extras] Status da tradução: Em andamento Editora: JJWXC Uma história sobre o ex-líder de uma organização especial que servia...