Луса, Токло, Каллик и Яконэ вернулись на Большое Медвежье озеро на Сбор Самого Длинного Дня. Это означает воссоединение со знакомыми лицами медведей, с которыми они сталкивались на протяжении своих путешествий, но это также означает возвращение к жизни среди своего рода, что может оказаться не так просто, как они думали.

Когда погода становится теплее, Токло, Каллик, Луса, и Якон полны решимости добраться до Большого Медвежьего озера в время самый длинный день. Даже Токло, который уже претендовал на новую территорию в горах, пообещал остаться с ними, пока Луса не найдет свой собственный дом. Но когда Луса неожиданно отделяется от других, она должна взглянуть в лицо своему прошлому-и принять решение о своем будущем.

Герои находят старый дом Токло. Якон тяжело заболевает и может умереть. Луса раздумывает над тем, чтобы отделиться от друзей. После мучительного путешествия четверо медведей наконец прибывают в бывший дом Токло. Токло очень рад оказаться в горах, окруженный теплыми воспоминаниями о своем детстве, но его возвращение домой дорого обошлось. Якон опасно болен и может не выжить. Тем временем Луса не уверена в том, что ждет ее в будущем. Готова ли она найти свой собственный путь, если для этого придется расстаться с друзьями - единственной семьей, которая у нее

Медвежата отправляются в горы. Токло должен сделать выбор между своими друзьями и жизнью среди других бурых медведей. Каллик, Токло, Луса и Яконэ уходят ото льда в сторону более теплых территорий. По мере приближения к горам Токло оказывается перед невозможным выбором. Хотя он отчаянно пытается оставить борьбу за выживание и найти свое место в мире бурых медведей, готов ли он оставить своих друзей позади?...

Токло, Каллик, Луса и их новый спутник, Якон, идут вперед в своих поисках, чтобы вернуться домой снова-где они могут продолжать распространять слово о спасении дикой природы. Как они подходят к бывшему дому Каллика, Токло и Луса спорят о идее покинуть Каллика и продолжить свое путешествие без нее. Но когда четверка прибывает в тающее море, они потрясены, столкнувшись с группой белых медведей, которые терроризировали черных медведей на большом Медвежьем озере, и с ужасом обнаруживают, что брат Каллика, Таккик, присоединился к ним. Медведи смогут убедить Таккика вернуться на правую сторону? Или семья Каллика останется разлученной навсегда?

Токло, Каллик и Луса выжили в опасной миссии, которая свела их вместе, и теперь пришло время для них, чтобы найти свой путь домой. Каллик и Луса готовы быть среди их собственного вида снова, но Токло опустошен потерей своего товарища Уджурака. Когда группа достигает острова теней, покрытого горами и льдом, Каллик уверена, что они почти вернулись к замерзшему морю. Но ужасающая авария приводит их в лабиринт заброшенных туннелей, в отличие от всего, что они когда - либо видели раньше, заставляя их снова сомневаться в своем пути. Медведи ждут знак, чтобы направить их, и они встречают медвежонка, который потерял всю свою семью, Токло считает что он был послан Уджураком. Но остальные не уверены. Могут ли они доверять своему новому спутнику? Или он скрывает что-то, что поставит их всех под угрозу?

Путешествие по бескрайним льдам был коварный, но Каллик, Токло, Луса, и Уджурак знают, что они на верном пути и уверены, что все ответы они искали в ближайшее время будет в пределах досягаемости. Тем не менее, их проблемы не закончились, и когда они снова достигают Земли, они сталкиваются с новыми тайнами и трудными решениями... все в их стремлении спасти дикую природу.

Белая медведица Каллик, медвежонок-гризли Токло, черная медведица Луса и волшебный медвежонок Уджурак остановились на краю земли под всполохами северного сияния. Земля закончилась, но Уджурак слышал зов и понял, что их путешествие должно продолжаться. Небесный огонь был послан духами медведей, чтобы указать путь земным медвежатам. Они должны спасти дикий мир, а потому должны идти вперед - на лед, в бескрайнюю белую пустоту - край Вечного льда. Пришла пора Каллик вести друзей в свой мир. Лишь она способна найти верный путь во льдах. А черным и бурым медведям в ледяной пустыне не место?..

Белая медведица Каллик, медвежонок-гризли Токло, чер­ная медведица Луса и волшебный медвежонок Уджурак, преодолев все преграды на своем пути, добрались до медвежьего рая - места, где не должно быть плосколицых, а дичь никогда не переводится. Но все оказалось совсем не так, как друзья мечтали. Нефтедобывающая компания собирается уничтожить последнюю глушь и вырубить леса. Опасность угрожает всему дикому миру! Медведи понимают, что только они способны помешать людям уничтожить природу. Новое путешествие начинается.

Три медвежонка - белый, чёрный, гризли - и волшебный медвежонок Уджурак, который умеет принимать облик любых животных, узнают, что есть на свете такое место, где разные медведи живут в мире и согласии, где много добычи и совсем нет людей... Но чтобы попасть в медвежий рай, нужно преодолеть Дымную гору, которая таит самые коварные препятствия из тех, что вставали на пути странников. Дымная гора опасна для медведей!