⋅˚₊‧ una VIP de los famosos juegos del calamar pierde una apuesta y la consecuencia es participar en los juegos , por otro lado , varias jugadoras al verla empiezan a dudar cuál es el verdadero premio ⋅˚₊‧

Aira comprende que Takakura Ken nunca se fijará en ella como desea. A pesar de ello, anhela ser amada, incluso mientras lucha con sus sentimientos hacia Okarun. Con Jiji interrumpiendo constantemente su vida, Aira empieza a aceptar la posibilidad de que pueda ser amada por él.