Самоуверенная и грубая дочь главного тренера мюнхенской Баварии - Элина Гервальд перелистывает свою книгу жизни на новую страницу, переезжая в другую страну. Новый клуб, знакомства, и звездный мальчик, с первого взгляда дышащий неравнодушно на иностранку. Исполнение заветной мечты, первая любовь и казалось бы, все идет по слишком идеальному сценарию, который прописан не до конца...