Quando o Don Hordak Genovese Grayskull percebe que seu esquema está sendo alvo de máfias rivais, ele decide que sua herdeira deverá ser protegida por ninguém menos que um agente do FBI. Catra Prescott é selecionada para tal tarefa, ela só não imaginou que a primogênita, que para ela era apenas uma garota mimada filha de um grande empreendedor de Nova York, fosse ninguém menos que Adora Genovese Grayskull, a loira atleta, inconsequente e popular da NYU. O único problema é que as duas são inimigas declaradas durante toda vida. Em um jogo perigoso onde a linha da vida e da morte é bastante tênue, ganha quem atirar para matar. Adora vem sendo treinada. Catra pensa duas vezes antes de ferir alguém. Ela deverá aprender que às vezes não se deve ouvir com o coração ou será a única ferida no final.

Em uma fria manhã de neve qualquer, no corredor de doces de um supermercado, dois destinos se cruzam. "A gente se esbarra por aí, Adora" "Eu espero que sim, Catra"