"nợ chúa một lời cảm ơn"