Buck tiene un accidente así quedando en un coma y perdiendo una parte de sus recuerdos. Cuando despierta tiene recuerdos que, probablemente, sólo sean sueños que tuvo mientras estaba durmiendo profundamente. Buck no sabe que es real y que no. ¿Los sueños son solo eso, o son cosas que pasaron en esos tres meses? *** Ya saben: los personajes no son míos, son de los creadores de la serie 9-1-1.