حيـنَ تدخل مارتنيـز أول مرةٍ. إعلم أنها من أدخلـتكَ و قادتكَ إيها. لستَ من دخلها بتلقاءِ نفسكَ. تلـك الثانوية التيِ تُغطيِ مصائبهاَ و دمويتهاَ أسفلَ غطاءِ الثَّراءِ و الشهرةِ. ذلـك المكان النّجس الذي أودىَ بحياةِ الكثير من الضحاياَ. ذلـك المكان كان وجهةَ ديـوراَ كوستاَ. الطالبة التيِ عزمَت على إكتشافِ هويةِ الشخص الذي قتلَ أختهاَ و حاول تغطيةَ الأمر ليـبدو كـإنتحارٍ. لكن في خضمِ كلّ ذلكَ، لم تتفطّن ديوراَ لشيطانِ الثانويةِ الذيِ وقفَ گعقبةٍ في طريقهاَ الموحلِ.

ترجمة رواية او كتاب POWERLESS للكاتبة الأمريكية Lauren Robert رواية "Powerless" للكاتبة لورين روبرتس هي الجزء الأول من ثلاثية خيالية رومانسية. تدور أحداثها في مملكة إيليا، حيث يتمتع النخبة بقوى خارقة نتيجة لوباء سابق، بينما يُعتبر الأشخاص العاديون، الذين يفتقرون لهذه القوى، تهديدًا ويُحكم عليهم بالنفي أو الموت. بطلة القصة، بايدين غراي، هي فتاة عادية تتظاهر بامتلاك قدرات نفسية للبقاء على قيد الحياة في مدينة يسيطر عليها النخبة. بعد إنقاذها غير المقصود للأمير كاي، تجد نفسها مجبرة على المشاركة في تجارب التطهير السنوية، وهي منافسة قاسية تهدف إلى استعراض قدرات النخبة، مما يضعها في مواجهة تحديات تهدد بكشف حقيقتها. ملاحظة: هذه اول رواية اترجمها لذلك اعذروني مقدما اذ صادفتم اية اخطاء. كل الحقوق تعود للكاتبة ماعدا حقوق الترجمة فهي تعود لي

تتحدث الرواية عن فتاة تدعى أريا وصديقاتها آنيا و زوي وسارا وفي هذا الوقت أصبح الخاطف البشري قصة شائعة في نيويورك والجميع يتحدث عنه وزوي فتاة فضولية اقنعت أريا بتجربة الخاطف البشري وأريا وافقت معتقدة بأنة مجرد كذبة ولن يحدث في الحقيقة.