Un'altra storia con i nostri protagonisti preferiti. André è partito dopo che Oscar ha deciso di vivere come un uomo. Tuttavia, l'amore della ragazza nei suoi confronti sboccerà forte e inarrestabile ma quando deciderà di arrendersi ai suoi sentimenti, si ritroverà di fronte ad una realtà del tutto inaspettata contro la quale dovrà lottare, senza resa.