Tradução concluída. 9 anos após a batalha de Hogwarts, a guerra ainda continua e todos mudaram muito desde seus dias em Hogwarts. Hermione é a soldado mais letal da Ordem, passando seus dias em missões de resgate para libertar escravos nascidos trouxas capturados e lutando na linha de frente. Durante anos, ela se encontrou em segredo com um espião das fileiras de Voldemort para trocar informações. Mas, quando ela é capturada e feita prisioneira na Mansão Malfoy, de todas as maneiras sombrias e malignas que ela imaginou que Malfoy iria torturá-la, ela nunca imaginou algo tão horrível.

Tradução concluída. Parte um da série "Acertos e Erros". Hermione sentiu a batida em seus ouvidos novamente. Ela o veria pela primeira vez desde o Salão Principal, magro e abatido na mesa da Sonserina com sua mãe segurando seu braço. Ela não pretendia procurá-lo. Não nos corredores, não sob os lençóis brancos dos mortos, não no caminho para a Câmara Secreta com Ron, mas ela era uma garota estúpida.

Tradução concluída. Na esteira do triunfo do Lorde das Trevas sobre Harry Potter, os derrotados devem aprender seu novo lugar. Hermione Granger, ex Garota De Ouro, foi capturada e reduzida a bens humanos. Vendida para o maior lance como o prêmio máximo em um leilão de membros e simpatizantes da Ordem, ela é jogada nas mãos raivosas e esperançosas dos Comensais da Morte. Mas apesar dos horrores do novo mundo de Voldemort, ajuda - e esperança - parecem surgir dos lugares mais improváveis. Parte três da série "Acertos e Erros".