حيث أن ليلة واحدة قد تتحول إلى أكثر من ذلك بكثير.
الرواية ليست لي أنا فقط ترجمتها
الكاتبة الأصلية/the original writer
@Juria131199
بدأت الترجمة:01/09/24.
إنتهت:......؟
كيف يمكن لطالبة لا تطيق أستاذها أن تعيش معه كزوجة
وكيف يمكن لأستاذ يرى فيها مجرد طالبة مغرورة أن يقع في حبها
زوج تقليدي ومرتب بين العائلتين وليس بسبب علاقة سابقة
و المشكلة عليهما إخفاء زواجهما عن الجامعة والطلاب بينما يضطران إلى التعامل مع بعضهما يوميًا داخل قاعة المحاضرات
في الجامعة
هو أستاذها الصارم وهي الطالبـة الوقحة التي تجادله أمام الجميع
في المنزل
هو زوجها وهي زوجته التي لا تزال تجادله بالطريقة نفسها
في الجامعة كنتُ أستاذها وفي المنزل أصبحتُ زوجها
والمشكلة الوحيدة أنها لم تتعلم بعد كيف تفرق بين الاثنين
«من بين جميع النساء في هذا العالم اختارت لي جدتي الطالبة الوحيدة التي تجعل أعصابي تنهار كلما دخلت قاعة المحاضرات»
«رائع من بين جميع الرجال كان نصيبي الأستاذ الذي يخصم درجاتي بنظرة واحدة»
عندما عثرت "أوليفيا" على كتاب قديم في مكتبة جدتها، لم تتخيل أن صفحاتٍ من الورق المتهالك ستصبح بوابةً تمزق حدود الزمن. في لحظة خاطفة، وجدت نفسها في قلب العصر الفيكتوري، بين شوارع لندن المرصوفة بالحجارة، وعربات الخيول، وأسرار تخفيها العيون خلف أقنعة الأناقة.
لكن وجودها هناك لم يكن مصادفة... فالكتاب يحمل لغزًا خطيرًا، وأحداث الماضي بدأت تتشابك مع مستقبلها.
هل ستتمكن أوليفيا من فك شيفرة الكتاب قبل أن يُغل ق الباب إلى زمنها إلى الأبد؟
رواية تأخذك في رحلة ساحرة بين الحاضر والماضي، حيث يمتزج الحب بالغموض، والزمن ليس سوى خيط هش يمكن أن ينقطع في أي لحظة.
"تفضل واغضب مني، ولكن عندما تكون أنت أو أي شخص أهتم به معرضًا للخطر، حتى ولو بأقل قدر من الخطر، سأفعل وأقول كل ما أريد لحمايتك. أفضل أن أجعلك آمنًا وتكرهني من أن تتأذى وأن تكون بخير معي."
عندما تحاول أرابيلا دياز البالغة من العمر خمسة عشر عامًا حماية نفسها من والدتها المسيئة، تق رر مواجهة المشكلة من المصدر. لم تكن تعلم أن 'المشكلة' ستكون منقذها والفرصة الوحيدة للسعادة.
تحذير: القصة تحتوي على لغة قوية ومشاهد مسيئة وكئيبة، ربما تكون محفزة بالنسبة للبعض.
( الرواية مترجمة وليست لي! الكاتبة @Saturn-Writer-1977 )
بين ركام الجحيم ...... وأسرار الماضي ...
لماذا أنا ......
الخداع .... الكذب .... الظلم .....
هل أستحق كل هذا .....
بين النور والظلام ..... شعلة تدمر المستقبل
.
.
.
.
.
الرواية : غموض ، اكشن ، مافيا ، عائلة ، أخوة
الرواية باسمي وبأفكاري يعني لا تقليد ولا مترجمة
ولا اسمح بنسبها لأحد غيري ولا اقتباس أي جزء منها
فالنتينا فتاة مرحة ذات روح حرة وجميلة قد تكون أحيانًا لطيفة للغاية ومزعجة وغبية وأحيانًا أخرى تكون مزعجة للغاية. لقد عاشت في تكساس مع والدتها منذ أن كانت طفلة صغيرة .دون أن تعرف شيئًا عن أي شخص من أفراد عائلتها.
فجأة، تتغير حياتها بشكل كبير. تحدث اشاء لما تتخيل انها سوف تحدث عندما تفقد أحباءها وتكتشف أشياء مفاجئة ومفجعه. إنها ليست جيدة جدا في التعامل مع التغييرات.
حسنًا، دعنا نقول فقط إنها ستتعرض لمفاجأة كبيرة عندما تكتشف أمر والدها وحقيقة أن لديها ستة إخوة.
(نعم هذا سيكون ممتعا ومشوق :)
نعم، هذه قصة أخرى عن اميرة اخر و عن الأخ الأكبر وعائلة المافيا.
ترقبوا ماذا سوف يحدث مع كثير من الأمور معاها 🔥
استمتعوا بيها إذا تريد أن تعرف ماذا سوف يحدث 🫵 🗯️🗯️❔❔❔❔❔❔❔❔❔❔❔‼️‼️‼️‼️💣💣💣💣💣💣💣💣💣💣💣💣💣💣💣💣💣💣💣
اقرأ لتعرف 👇
🕯𝐅𝐀𝐌𝐈𝐋𝐘 𝐍𝐎𝐕𝐄𝐋𝐀𝐒 🕯
ماذا سيحدث حين تعرف روزان، الفتاة التي قضت حياتها بأكملها بين أبٍ مُسيء وميتمٍ لم يكن سوى واجهةٍ لاستغلال الأطفال في أعمال السوق السوداء،أن الحراسة ستغيب عن المكان لمدة نصف ساعة فقط؟
فهل ستخاطر روزان بنفسها، وبالأطفال الذين باتوا يرون فيها أملهم الوحيد، في محاولةٍ أخيرة للخروج من ذلك المكان؟
أم ستختار البقاء صامتة، مكتوفة اليدين، منتظرةً أن تقرر الحياة مصيرها نيابةً عنها مرة اخرى؟.
لكن ماذا لو نجحت؟
ماذا ينتظر فتاةً لم تعرف من العالم سوى القسوة، حين تفتح أبواب الميتم خلفها للمرة الأولى؟
وأين ستقذف بها الحياة هذه المرة؟
هل ستمنحها أخيرًا ما حُرمت منه طويلًا... الأمان، والعائلة، وحياةً تستحق أن تُعاش؟
أم أن الهروب لن يكون سوى بدايةٍ لكذبةٍ جديدة، وخيبةٍ أخرى تضاف إلى قائمة الخيبات التي صنعت روزان؟
نشرت لأول مرة في: 𝟐𝟎𝟐𝟒/𝟏𝟐/𝟐𝟐
انتهت في: ....