La historia comienza dos años después de los acontecimientos de la película.

Lou y Marius son dos chicos que, aunque nunca han hablado, compartieron una breve mirada en la calle que quedó grabada en sus mentes. Meses después, el destino los reúne de nuevo cuando ambos son elegidos para participar en "Young Hearts", un proyecto que les permitirá conocerse más allá de aquella fugaz conexión. A medida que comienzan a trabajar juntos, descubren un vínculo inesperado, lleno de risas y momentos compartidos. Lo que comenzó como una simple atracción se transforma en algo más profundo, desafiando sus emociones y creencias sobre el amor. Sin embargo, ambos están en relaciones con chicas que los aman. ¿Podrán Lou y Marius explorar sus sentimientos sin herir a quienes ya han elegido? En esta historia de descubrimiento personal y amor prohibido, aprenderán que el corazón a veces tiene planes diferentes a los que uno espera.

Elias siempre ha odiado a Alexander, el chico perfecto que todos admiran: guapo, talentoso y carismático. Mientras Alex brilla, Elias se siente invisible, atrapado en una vida monótona. Pero cuando el destino los obliga a compartir más de lo que quisieran, Elias comienza a preguntarse si ese odio esconde algo más profundo. Porque mi mamá siempre dice: Del odio al amor, hay un solo paso.