Santiago, após 8 longos anos, recebe notícias que seus ouvidos tanto queriam ouvir, o caso criminal sobre o assassinato de sua irmã seria reaberto. E dessa vez, o homem de cabelos platinados teria a chance de se redimir com o espírito de sua irmã, encontrando o infame assassino que permanecia oculto da lei. Mas sua busca pela justiça não seria fácil, não quando seu trabalho seria supervisionado não apenas pelo condado de Madrid, mas quando o caso agora era comandado por uma policial de outro país. Alexa estava na Espanha a comando de seus superiores, pois o caso reaberto se assemelha a muito com um caso de assassinatos em série que acontecia em São Petersburgo, na Rússia. Como Santiago lidará com a pressão de Alexa em suas costas, ou como Alexa conseguirá lidar com a personalidade difícil e amarga de Santiago?