Kageyama Tobio está enamorado de Hinata Shōyō. El problema no es ese. El problema es que Kageyama no tiene la menor idea de cómo demostrarlo sin sonar raro, ser brusco o arruinarlo todo en menos de cinco segundos Así que hace lo más lógico que se le ocurre: pedirle ayuda a Yamaguchi Tadashi. Yamaguchi, sabiendo que no es bueno en esos temas decide ayudar. Lo que empieza como simples consejos se transforma rápidamente en prácticas: decir "bien hecho", tocar un hombro, sonreír en el momento correcto... todo ensayado con Yamaguchi como si fuera un entrenamiento más. Desde afuera, la escena no se ve nada bien. Hinata comienza a notar que Kageyama está demasiado cerca de Yamaguchi, que le habla distinto, que lo toca más de lo normal. Tsukishima, por su parte, observa cómo Yamaguchi pasa cada vez más tiempo con Kageyama y llega a una conclusión equivocada... pero muy convincente. Lo que ninguno sabe es que: Hinata está enamorado de Kageyama Yamaguchi está enamorado de Tsukishima. Tsukishima cree que Yamaguchi está enamorado de Kageyama. Kageyama cree que Tsukishima está demasiado cerca de Hinata Cuatro personas, cuatro malentendidos distintos y cero comunicación efectiva. Entre entrenamientos, consejos mal aplicados, miradas largas y conclusiones erróneas, todos intentan ayudar a alguien más a acercarse a la persona que ama sin darse cuenta de que están alejándose de quien realmente los quiere.