❝Sunt cunoscut sub mai multe nume – câteva dintre ele se poate să le fi auzit înainte. Satana , Abaddon , Belzebut , Lucifer ? Sau mai frecvent, Diavolul . Dar eu prefer acum abrevierea mea de la Lucifer: Louis . Doar sună mai ... uman , știi ? In acest fel mă pot încadra mai bine, fără ca cineva să-mi ofere o a doua privire❞ Melanie este blocată între Lumi – Lumea Celor Vii şi Lumea Celor Morţi. A murit într-un accident oribil, dar are treburi neterminate de rezolvat, lucru care o împiedică de la a trece În Lumea Cealaltă. Atunci îl întâlneşte pe Louis, bărbatul îmbrăcat în negru care pare a fi singura persoană care mai este blocată între Lumi precum ea. Dar este Melanie capabilă să aibă încredere în cineva atât de malefic precum el? Copyright © 2014 mesmereyes All Rights Reserved

Не каждый может жить вечно, но и чувство любви дано не всем. - Почему ты боишься меня, Лаура? - Потому что ты злой, Зейн.Ты убил людей, убил их таким жестоким способом. Как я могу не бояться тебя? - Ты все еще жива, не так ли? Пусть ненадолго, но ты здесь, верно? All Rights Reserved @mesmereyes Wattpad ____________________

[LOPEND] Een verhaal over een ambitieuze jongen en een geestig meisje die verliefd worden door het uitwisselen van sms-berichten. ------------------------------------------ Ik vertaal het werk van @mesmereyes met toestemming. ------------------------------------------ #2 - categorie Harry Styles - 18/12/18

❝What is it you wanted to tell me?❞ ❝I love you...❞ ❝Are you sure?❞ ❝Positively, yes.❞ Story Copyright © 2015 mesmereyes Translation copyright © aVicky_J

❝De ce esti atat de speriata de mine, Laura?❞ ❝Pentru ca esti malefic, Zayn. Ai omorat oameni, i-ai ranit in moduri atat de brutale. Cum ar putea sa nu imi fie frica de tine?❞ ❝Ei bine, in primul rand, inca esti in viata, nu-i asa? Poate nu pentru inca mult timp, dar inca mai esti, am dreptate?❞ O poveste despre un baiat imortal care a uitat cum sa iubeasca si o fata inocenta care-l ajuta sa-si aminteasca. All right reserved to © mesmereyes

Ceci est une traduction, les droits d'auteurs appartiennent à @mesmereyes * * * ❝Pourquoi as tu peur de moi, Laura ?❞ ❝Parce que tu es un démon Zayn. Tu tues des gens, les blessant avec des manières tellement brutales. Comment ne pourrais-je pas être effrayé par toi ?❞ ❝Bien, pour l'instant, tu es toujours vivante, n'est ce pas ? Peut-être pas pour très longtemps mais tu es là, vrai ?❞

This is just an Italian translation of the original story by mesmereyes ! Enjoy x

Uma história sobre uma garota morrendo e um rapaz diabólico; que têm de trabalhar em conjunto para garantir a sua sobrevivência. Copyright © 2014 Todos os Direitos Reservados a mesmereyes. Só estou a traduzir.

Una historia a cerca de una moribunda chica y un diabólico muchacho, los cuales deben trabajar juntos para asegurar la supervivencia de ella. PARTE UNO: completada PARTE DOS: en proceso de traducción PARTE TRES: en proceso de ser escrita Copyright © 2014 mesmereyes Todos Los Derechos Reservados. HISTORIA ORIGINAL DE mesmereyes Traducción de gonemalik [Cover by: mesmereyes]