Rin, Kaiser et Isagi se retrouvent ensemble au club du Real Madrid.Rin appréhende un peu à l'idée de se retrouver dans le même club que son frère, lui qui avait tout fait pour essayer de l'oublier et avancer s'était raté.Seulement il était sur le point de découvrir que derrière son comportement froid et hautain, Sae cachait une toute autre personnalité.Mais il y a aussi Kaiser, qui est très jaloux de Rin car il a été le premier partenaire d'Isagi.C'est alors que l'empereur déclara la guerre au berserker...