Em meio à selva de concreto de Nova York, dois japoneses tentam encontrar seu lugar no mundo. Hinata Hyuuga vive há cinco anos nos EUA, dedicada ao seu trabalho como repórter investigativa, buscando sempre a verdade - mesmo que isso signifique colocar sua segurança em risco. Independente e silenciosa, carrega traumas do passado e evita se envolver emocionalmente com os outros. Naruto Uzumaki chega a Nova York após a morte repentina de seu pai, Minato, para assumir a filial americana da "Namikaze Tech", uma empresa de tecnologia de segurança digital. Diferente de Hinata, Naruto é extrovertido, impulsivo e carrega o peso de manter o legado do pai enquanto tenta provar que é mais do que apenas um "herdeiro". Eles se conhecem durante uma coletiva de imprensa onde Hinata, cobrindo um escândalo de corrupção envolvendo grandes corporações de tecnologia, cruza o caminho de Naruto - que parece estar no centro da controvérsia.

Muitos anos se passaram desde a última guerra, e não é misterio pra ninguém que o poder no mundo bruxo ficou nas mãos das poderosas família puro-sangue, dentre elas os Uchiha, Sabakus e Hyūgas se destacam. O primogênito do Ministro da Magia, Neji, é um exímio segundanista da Escola de Magia e Bruxaria de Hogwarts, contudo seu mundo vira de cabeça para baixo quando sua irmã mais nova, a doce e meiga Hinata ingressa nessa aventura, trazendo consigo uma fiel protetora. Temari a herdeira dos No Sabaku possui em sua linhagem bruxas extremamente poderosas e fará de tudo para manter esse legado, isso é, se um preguiçoso não cruzar seu caminho. Perdida nesse novo mundo Sakura Haruno encontrará amigos muitos leais e um bruxo que consegue ser mais misterioso e intrigante que tudo que ela já viu por aqui. Todos os personagens, cenários e conceitos derivados pertencem a seus respectivos autores e editoras. Não há qualquer associação oficial com os criadores da obra original, nem intenção de uso comercial. Nota: Esta obra conta com assistência de ferramentas de IA, sob direção criativa humana. Uma obra sem fim lucrativo de fã pra fã. • 4° #nejiten - 20/12/2025 • 4° #naruhina - 13/10/24 • 2° #sasusaku - 16/08/24 • 2° #shikatema - 12/10/24 • 2° #suikarin - 13/12/23 • 1º #saino - 13/01/24 • 1° #suika - 26/05/24