Tras una inesperada crisis financiera, la familia Komi se ve obligada a abandonar Japón y empezar de cero en un lugar totalmente desconocido: Chiquinquirá, un pequeño municipio en el corazón de Boyacá, Colombia. Para Shouko Komi, una chica con un severo trastorno de comunicación, el cambio no solo es cultural, sino emocionalmente desafiante. Nuevas costumbres, un idioma que no entiende del todo y la mirada constante de quienes no comprenden su silencio harán de esta experiencia una montaña rusa. Pero entre empanadas, ruanas, y clases con tableros viejos, Shouko descubrirá algo más que dificultades: nuevas amistades, sentimientos inesperados y la posibilidad de encontrar su voz en una tierra donde nadie la conoce... todavía.