Aigrie, froide, méprisante, c'est ainsi qu'on la connaît, et qu'on la redoute. Pourtant, les jugements glissent sur elle sans l'atteindre. Olive Monroe, qui joue le rôle de mère pour ses sœurs, est dépourvue de sensibilité. Analyste en cybermenaces en collaboration avec le gouvernement, elle mène ses enquêtes avec une rigueur redoutable. Jusqu'au jour où, en fouillant un peu trop dans les affaires douteuses d'un ministre, certains dossiers fuitent. Son supérieur n'a alors pas d'autre option que de lui assigner un garde du corps pour assurer sa sécurité. Olive déteste déjà les hommes, alors devoir compter sur l'un d'eux ? Impensable. Mais l'arrivée de cet homme va bouleverser l'ordre qu'elle avait imposé à sa vie. Une tension s'installe entre eux, une attraction incontournable et troublante. Et cet homme irrésistible ne se contente pas seulement de la protéger : il la désire, tout autant qu'il désire la comprendre, abattre les murs qu'elle a érigés autour d'elle.

Alma lutte pour survivre dans ce monde de violence et de sang dans lequel elle est propulsée depuis son enfance. Simple escorte, elle tente désespérément de percer les mystères de son passé tout en cherchant à se soustraire de l'homme qui la contrôle et qui la détient depuis toujours. Sa vie prend un tournant décisif lorsqu'elle croise le puissant et charismatique Ahsad De Reyes, chef du plus important cartel du Mexique : Lobos. Elle n'imagine pas un instant que son destin se retrouvera irrémédiablement lié à celui de l'homme le plus craint et le plus impitoyable du pays.

J'ai toujours voulu visiter la Californie. Sans expliquer pourquoi. Alors je m'y suis rendue, accompagnée par mes meilleures amies. Tout devait se passer ainsi: de la joie, de la bonne humeur, des souvenirs par milliers et une amitié inébranlable. Après toutes ces années, j'avais enfin trouvé la stabilité que je cherchais depuis toujours. J'avais enfin réussi à m'émanciper de mon passé. Cependant les choses ne se passent pas toujours comme nous l'aurions souhaité. Je pensais ne plus jamais remettre les pieds dans le monde sanguinaire de la mafia. Ma rencontre avec eux m'a fait replonger. En fin de compte, cet abandon est peut-être la meilleure chose qu'il ait pu m'arriver. Parce que j'ai pu accomplir ce que j'ai promis de faire. Entre vengeances, manipulation et destruction je me suis retrouvée exactement là où je devais être. Rien ne se passe jamais par hasard. Tout est toujours calculé. Tout devait se dérouler ainsi. En fin de compte je devais le rencontrer pour enfin mettre un sens à ma vie. Même si nous ne pouvions pas nous supporter et que je risquais de m'y perdre à tout jamais. TW: Les sujets abordés peuvent heurter la sensibilité. Faites attention à vous les copains.